Information – Información
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Calendario
June 2017
M T W T F S S
« May   Jul »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Monthly Archives: June 2017

Gobierno otorgará tierras en usufructo por 20 años; anuncia medidas para
cuentapropistas
Posted on 30 Junio, 2017
Por Fabián Flores

LA HABANA.- El gobierno cubano anunció que extenderá a 20 años la
vigencia del usufructo de tierras entregadas a ciudadanos nacionales
para su explotación, y adelantó que impondrá "un conjunto de medidas"
para perfeccionar el trabajo por cuenta propia en el país.

Ambas decisiones emergieron de la más reciente reunión del Consejo de
Ministros, en presencia del gobernante Raúl Castro, en la cual se
analizó el desempeño de la economía nacional durante el primer semestre
del año, según informó este viernes el diario Granma.

El reporte oficial atribuyó a Marino Murillo, jefe de la Comisión
Permanente para la Implementación y Desarrollo, la explicación de que el
usufructo de tierras estatales ociosas para todas las personas naturales
se extenderá a 20 años (antes era de diez años), y será prorrogable
sucesivamente por igual término.

Solicitudes limitadas

Murillo agregó que se incorporará como causa de extinción del usufructo
la utilización de financiamientos ilícitos, y se instituirá además el
"precepto de que para recibir tierras, las personas naturales tienen que
trabajarlas y administrarlas de forma personal y directa".

La información señala que desde la puesta en práctica de esta medida en
el 2008 y hasta septiembre del 2016, se han entregado un millón 917,000
hectáreas de tierra, que representan el 31 % de la superficie agrícola
del país.

Murillo dijo que en la actualidad es limitada la solicitud de tierras
debido a que las que continúan disponibles son menos productivas, con
alta infestación de marabú, y están alejadas de los asentamientos
poblacionales y los servicios básicos, y enfrentan adicionalmente
dificultades para acceder a fuentes de agua.

"Se ratificó que las tierras otorgadas en usufructo son propiedad
intransferible del Estado y deben mantenerse en explotación, evitando un
mal uso del suelo y la pérdida de su productividad", indicó el reporte.

La decisión se produce días después de que un informe oficial indicara
que más de la mitad de las tierras cultivables en el país permanecen
baldías. Solo 2.7 millones de los 6.2 millones de hectáreas de tierras
disponibles estaban cultivadas el pasado año.

El estado cubano es propietario del 80 por ciento de las tierras y ha
entregado pequeñas parcelas a unos 200 mil cubanos desde el 2008.

Control sobre cuentapropistas

La reunión del gabinete ministerial anunció también que se implementarán
nuevas medidas para contribuir al mejoramiento de la organización y el
control del trabajo por cuenta propia, que hoy ejercen en el país más de
medio millón de personas.

Sin embargo, no se especificó el "conjunto de medidas" ni cuándo serán
publicadas. Solo se mencionó que "la prensa cubana ofrecerá más detalles
como parte del proceso de divulgación que acompañará la implementación
de las modificaciones".

Pero evidentemente se trata de más control y fiscalización al trabajo de
los cuentapropistas, de acuerdo con las referencias del reporte
periodístico a los problemas detectados en este sector.

"Han sido detectadas desviaciones en el diseño de la política como la
utilización de materias primas, materiales y equipos de procedencia
ilícita; incumplimientos de las obligaciones tributarias y
subdeclaración de ingresos; imprecisiones e insuficiencias en el
control; y deficiencias en la contratación económica para la prestación
de servicios o productos entre personas jurídicas y personas naturale",
dijo el artículo.

Más turistas, menos carne y leche

En la reunión, el ministro de Economía y Planificación Ricardo Cabrisas,
indicó que la economía nacional marcha "en correspondencia con los
pronósticos elaborados para la planificación del 2017", sin brindar
mayores precisiones.

Otros asuntos de interés económico revelados en la reunión fueron:
- Las principales producciones agrícolas reportan cumplimientos
favorables, y las de viandas y hortalizas se sobrecumplen, no así
respecto a la leche y la carne vacuna, cuyos indicadores están por
debajo de lo planificado.
- El transporte registra afectaciones en las cargas, sobre todo en el
sistema ferroviario.
- La producción de azúcar se incrementó en un 20 % durante la zafra
recién concluida, pero se incumplió en 300,000 toneladas. Estimados
oficiales indican que superó el millón de toneladas, la cifra más alta
de las últimas 15 cosechas.
- La cifra de turistas superó los 2 millones 260,000 visitantes hasta
finesde mayo, lo que representa un 20 % de crecimiento con respecto a
igual periodo del 2016.
- Los embalses de abasto de agua a la población están al 43 % y los
destinados a asegurar la producción de arroz a un 27 % de su capacidad.

La reunión del Consejo de Ministros antecede regularmente a un pleno del
Comité de Central del Partido Comunista, en preparación del próximo
período de sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular, finado
para el próximo 14 de julio.

Source: Gobierno otorgará tierras en usufructo por 20 años; anuncia
medidas para cuentapropistas - Cafe Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/31013-gobierno-otorgara-tierras-usufructo-20-anos-anuncia-medidas-cuentapropistas/ Continue reading
Cuba: Condenan a 4 años a opositor tras cambiarle el delito en la misma sala de juicios Luis Felipe Rojas Yosvani Sánchez Valenciano, de 40 años de edad y miembro de UNPACU permanece detenido desde hace 11 meses. El jueves supo que ya no le acusaban de desorden público sino de desacato y le informaron […] Continue reading
Congresista de EEUU denuncia situación de huelguistas de Holguín El congresista republicano cubanoamericano Mario Díaz-Balart denunció hoy en un comunicado la situación de tres hermanos que están en huelga de hambre en Cuba y se les ha negado tratamiento médico. Díaz-Balart califica de vergonzoso el arresto de Anairis Miranda Leyva, Adairis Miranda Leyva, Fidel Manuel […] Continue reading
Revista de People in Need cuestiona censura artística en Cuba junio 29, 2017 El número más reciente de Rewriting Cuba recuerda la censura no afecta solo al arte contestatario o a los opositores, sino a todas las esferas de la sociedad. La organización no gubernamental People in Need acaba de lanzar una nueva edición de […] Continue reading
Salario medio en Cuba es "inventado", no alcanza "ni para empezar"
junio 29, 2017

"Nada más en comida en una casa, para comer mal, digamos, se gastan casi
2.000 pesos. Todo está muy caro. Entonces, ¿cómo se las arregla uno para
vivir con tan poco dinero?, es inventando, es decir, el cubano no vive
con su salario", dijo una ciudadana a Martí Noticias.
El salario medio mensual en Cuba el año pasado fue de 740 pesos cubanos
(CUP), equivalentes a 29.6 dólares, aunque la cifra aumenta en sectores
como el azucarero, el mejor pagado con 1.246 CUP (49.8 dólares), y cae
en los de administración pública, defensa y seguridad social, con 510
CUP (20.4 dólares).

Las cifras pertenecen a la publicación "Salario medio en cifras 2016",
difundida este jueves en su página web por la Oficina Nacional de
Estadística e Información (ONEI) de la isla, y que recoge el salario
medio mensual por provincias desde 2007 y el salario medio mensual por
clase de actividad económica desde 2014.

Según el informe, el salario medio cubano pasó de 408 CUP (16.3 dólares)
en 2007 a 740 CUP en 2016.

"Usted necesita casi 1.000 pesos al mes para vivir malamente sin comprar
alguna otra cosa, sin obtener otra cosa, es decir, sin ir a comer
fuera", dijo a Martí Noticias el profesor universitario villaclareño
Amador Blanco.

El campesino granmense, Emiliano González, estima que un salario
promedio de 740 pesos al mes en Cuba, "es morirse de hambre, miseria y
necesidad, porque en realidad los precios están muy altos, y,
efectivamente, ese gran empleador que es el Estado tiene los precios más
altos del mundo. O sea, usted va a las tiendas recaudadoras de divisas y
va a comprar lo que necesita con ese salario y ahí están los productos a
precio de primer mundo, sin embargo, los salarios que le pagan a los
obreros es precio del tercero, cuarto y quinto mundo".

Los bajos salarios que la isla paga a sus empleados estatales frente al
elevado costo de los productos básicos en la isla, que importa el 80% de
los alimentos que requiere, son objeto constante de críticas por parte
de organizaciones internacionales y también de movimientos opositores,
señala un reporte de EFE.

"Nada más en comida en una casa, para comer mal, digamos, se gastan casi
2.000 pesos. Todo está muy caro. Entonces, ¿cómo se las arregla uno para
vivir con tan poco dinero?, inventando, es decir, el cubano no vive con
su salario. El cubano sabe que cuando termine de trabajar tiene que
hacer algo más, acá le decimos 'el invento', 'el negocio' o lo que
aparezca", dijo a Martí Noticias la espirituana Aymara Peña.

Los mejor y peor pagados

Los sectores mejor pagados en la isla son los de la industria azucarera
(1.246 CUP/49.8 dólares), la explotación de minas y canteras (1.218
CUP/48.7 dólares), la intermediación financiera (1.032 CUP/41.2 dólares)
y la agricultura, ganadería, silvicultura y pesca (991 CUP/39.6
dólares), indica la ONEI.

Agrega que las actividades económicas con remuneraciones más bajas son
las de "otras actividades de servicios comunales, de asociaciones y
personales" (503 CUP/20.1 dólares), administración pública, defensa y
seguridad social (510 CUP/20.4 dólares), cultura y deporte (511 CUP/20.4
dólares) y educación (533 CUP/21.32 dólares).

Por provincias, las que tienen mejores sueldos son Ciego de Ávila (816
CUP/32.6 dólares), Villa Clara (808 CUP/32.3 dólares) y Matanzas (806
CUP/32.2 dólares), mientras que los salarios más bajos se perciben en
Guantánamo (633 CUP/25.3 dólares), Isla de la Juventud (655 CUP/26.2
dólares) y Santiago de Cuba (657 CUP/26.2 dólares).

Hasta el día de hoy, un cubano adulto recibe al mes aproximadamente 7
libras de arroz, 4 de azúcar, medio litro de aceite de soja, un paquete
de café mezclado, un paquete de pasta, cinco huevos y pequeñas
cantidades de carne de pollo. Los niños reciben un litro diario de leche
hasta que cumplen los siete años.

(Redactado por Jorge P. Martínez, con información de EFE y reporte de
Adriel Reyes)

Source: Salario medio en Cuba es "inventado", no alcanza "ni para
empezar" -
https://www.martinoticias.com/a/salario-medio-cuba-satisfacer-necesidad-poblacion/147871.html Continue reading
Cambios en acceso a la aplicación de Google Market afectaría a cubanos junio 29, 2017 Cuando el cambio se produzca, los usuarios de estos dispositivos no podrán acceder o instalar aplicaciones desde la tienda online de aplicaciones Android Market. La compañía multinacional de tecnología Google anunció que a partir del 30 de junio las versiones […] Continue reading
Rosa María Payá habla en La Haya sobre información y DDHH en Cuba junio 29, 2017 La opositora cubana Rosa María Payá, intervino el jueves en el evento Border Sessions organizado por Human Rights Foundation (HRF) en La Haya, junto a panelistas de Eritrea y Turquía. Todos abordaron acerca de la situación de sus países […] Continue reading
Prisioneros del castrismo: Ernesto Borges y Sosa Fortuny
PEDRO CORZO

Una de las características que distingue a la prisión política del
totalitarismo castrista es que muchos de los que guardan prisión en Cuba
pertenecen a diferentes generaciones y proceden de canteras ideológicas
y políticas que en un momento del pasado fueron enemigas, lo que
garantiza en cierta medida la pluralidad de pensamientos y la diversidad
de opiniones de cómo debe ser restablecida la democracia en el país.

La prisión política del castrismo no tiene un comparable en el pasado o
presente del continente. Sus singularidades son muchas, entre otras, el
número de personas que han estado presas y los años que los condenados
han cumplido. El régimen de trabajo forzado al que son sometidos, sin
obviar la vesania de los carceleros que responden con satisfacción a la
vileza de sus caracteres y a las malvadas instrucciones de sus jefes.

Es fundamental en la consecución del objetivo de una sociedad
democrática, la tolerancia y la disposición a superar las diferencias
entre quienes por sus orígenes y formación tienen ideas e historias
personales contrapuestas, ejemplos de este contexto son Ernesto Borges y
Armando Sosa Fortuny, ambos prisioneros políticos desde hace muchos años.

Armando Sosa Fortuny desafió el totalitarismo. Lo hizo, si bien,
probablemente nunca sea declarado preso de conciencia, aunque le sobra
la dignidad y entereza que le ha faltado a muchos.

Partió de Cuba clandestinamente, pero no para vivir mejor, sino para
prepararse para luchar por la democracia y la libertad de su patria.
Desembarcó en octubre de 1960 con la misión de derrocar la dictadura.
Uno de sus compañeros murió en combate, diez fueron fusilados, entre
ellos tres estadounidenses.

Permaneció 18 años en prisión. En 1994 con 52 años, retornó al combate,
por convicción, no por amor a la violencia. No pensó en la tranquilidad
de un hogar, ni en la seguridad económica, simplemente respondió una vez
más para cumplir con el compromiso contraído con su patria.

Armando, 42 años tras las rejas, es un ejemplo de entereza y compromiso
con sus ideales. Lleva más de la mitad de su vida preso. Esta enfermo
pero no se rinde, un ejemplo de decoro para quienes son siervos de la
dictadura.

Su compañero de presidio desde 1998, quizás no se conozcan, es Ernesto
Borges Álvarez, nació en 1966 en pleno furor revolucionario. Su
formación fue radicalmente opuesta a la de Sosa, quien ya estaba tras
las rejas.

La escritora y periodista Angélica Mora, especialmente sensible con la
causa democrática cubana, ha expresado en varias ocasiones su
preocupación por el estado de salud de Borges, quien lleva 19 años
presos, acusado de contraespionaje.

Borges estudió en un preuniversitario del Ministerio del Interior en
Isla de Pinos donde estaba recluido Sosa Fortuny. Por sus resultados
escolares y vocación personal fue enviado a Moscú para pasar la escuela
superior del KGB que terminó con expediente dorado. A su regreso a Cuba
trabajó en la Dirección General de la Contrainteligencia.

Posteriormente fue trasladado como analista para el Dpto. 1, y designado
primer oficial en el trabajo de enfrentamiento a la Oficina de Intereses
de los Estados Unidos de América, donde elaboró una parte de la política
de esa dependencia en 1998.

Borges Álvarez soportó la tentación totalitaria con entereza admirable.
No se dejó seducir por las prebendas del poder. Rechazó los privilegios
que disfruta la elite política castrista. Supo decir no, porque como
escribiera hace años Kewes S Karol en China: el otro comunismo, vivir en
la URSS formaba a los anticomunistas más convencidos y Borges no fue una
excepción aunque le ofrecieron numerosos platos de lentejas.

Borges Álvarez y Sosa Fortuny son prisioneros del castrismo pero no sus
siervos. Han dedicado una parte importante de su existencia a pelear por
sus convicciones. Ambos arriesgaron la vida y la continúan arriesgando,
a pesar de que no son pocos, parafraseando a José Martí, quienes en las
dos orillas ponen sus habilidades y conocimientos al servicio de la
dinastía castrista.

Periodista de Radio Martí.

Source: Prisioneros del castrismo: Ernesto Borges y Sosa Fortuny | El
Nuevo Herald -
http://www.elnuevoherald.com/opinion-es/opin-col-blogs/opinion-sobre-cuba/article158851059.html Continue reading
Conect, otra alternativa para una Cuba desconectada La red, que funciona en el municipio más populoso de Cuba, ya tiene diez años Jueves, junio 29, 2017 | Eliseo Matos LA HABANA, Cuba.- Para la mayoría de los cubanos, el acceso a Internet sigue siendo un lujo debido a los altos precios que la Empresa de […] Continue reading
Gobierno cubano amplía a 20 años la posesión de tierras en usufructo
Éstas significan un 31 % de la superficie agrícola del país
Viernes, junio 30, 2017 | Agencias

LA HABANA, Cuba.- El Consejo de Ministros de Cuba aprobó extender de 10
a 20 años el periodo de posesión de las tierras entregadas en usufructo
a personas naturales, que hasta septiembre pasado sumaban más de 1,9
millones de hectáreas, un 31 % de la superficie agrícola del país,
informan hoy medios oficiales cubanos.

La vigencia del usufructo será prorrogable y, como nuevo requisito, los
beneficiarios deberán trabajar y administrar de forma directa las
"tierras ociosas" entregadas por el Estado cubano, según determinó el
Consejo de Ministros en una reunión celebrada el jueves y encabezada por
Raúl Castro.

El encuentro ministerial tuvo por objeto analizar "el desempeño de la
economía cubana" en el primer semestre del año, según publican este
viernes los diarios Granma y Juventud Rebelde.
El vicepresidente Marino Murillo, exministro de Economía y actual jefe
de la Comisión Permanente para la Implementación y Desarrollo, destacó
que en la actualidad la solicitud de tierras, una medida que se puso en
práctica en 2008, es limitada.

Esto se debe, explicó, a que los terrenos aún disponibles son menos
productivos por causas como la infestación de marabú (una planta no
endémica e invasiva), la lejanía de los asentamientos poblacionales y
servicios básicos o las dificultades para acceder a las fuentes de agua.

También se ratificó "que las tierras otorgadas en usufructo son
propiedad intransferible del Estado y deben mantenerse en explotación,
evitando un mal uso del suelo y la pérdida de su productividad".

Otras novedades son que el usufructo de las tierras se cancelará si se
detecta el empleo de financiación ilícita para su explotación y que se
empezará a aplicar gradualmente el pago de impuestos previsto en la Ley
por "uso, posesión y ociosidad de la tierra".

El Consejo de Ministros aprobó además nuevas medidas que serán
divulgadas próximamente por la prensa oficial para "mejorar la
organización y el control" del trabajo por cuenta propia, ejercido en la
isla por más de medio millón de personas.

La nota de Granma menciona que se han detectado "desviaciones" en ese
sector como "la utilización de materias primas, materiales y equipos de
procedencia ilícita", incumplimientos tributarios e "imprecisiones e
insuficiencias en el control", entre otros.

El trabajo autónomo, aseguró Murillo, "confirma su validez como fuente
de empleo, al tiempo que incrementa la oferta de bienes y servicios, con
niveles aceptables de calidad".

El Gobierno cubano estudió asimismo una actualización de la política de
funcionamiento de las cooperativas en sectores no agropecuarios, otra de
las formas de gestión no estatal impulsadas en los últimos años como
parte de las reformas económicas que abandera Raúl Castro para
actualizar el modelo socialista de la isla.

La prioridad será "consolidar las 429 cooperativas ya constituidas", una
vez que ratificado que este modelo de gestión constituye "una
alternativa para liberar al Estado de la administración de actividades
económicas, productivas y de servicios que no se consideren principales".

Sin embargo, se ha comprobado que en las cooperativas privadas se dan
también "desviaciones de la idea original para las cuales fueron
creadas, así como falta de rigor y exigencia en el seguimiento, control
y fiscalización y tendencia al incremento de los precios".

Esas cooperativas se concentran en los sectores de comercio, gastronomía
y servicios técnicos y personales, construcción, transporte e industria.

El informe económico sobre el primer semestre del año aprobado por el
Consejo de Ministros de Cuba será presentado en la Asamblea Nacional del
Poder Popular (Parlamento unicameral) el próximo 14 de julio, en la
primera de las dos sesiones anuales que celebra ese organismo.

Cuba entró en recesión el año pasado al decrecer un 0,9 % su economía,
lastrada por la crisis en Venezuela, país que envía petróleo subsidiado
a la isla a la vez que compra servicios profesionales, fundamentalmente
médicos y docentes.

También afectaron al país caribeño la caída de los precios de las
materias primas en los mercados internacionales y la insuficiencia de
las inversiones extranjeras, que no alcanzan el porcentaje requerido por
el país caribeño para impulsar su economía nacional.

(EFE)

Source: Gobierno cubano amplía a 20 años la posesión de tierras en
usufructo CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/gobierno-cubano-amplia-20-anos-la-posesion-de-tierras-en-usufructo/ Continue reading
Trabajadores agrícolas de Holguín denuncian una 'abusiva' reducción de
sus salarios
ELIECER PALMA PUPO | San Germán | 30 de Junio de 2017 - 13:24 CEST.

Operadores de tractores pertenecientes a la Unidad Empresarial de Base y
Atención a Productores (UEBAP) de San Germán, Holguín, calificaron de
"abuso" los montos que recibieron por concepto de salarios tras la
primera quincena de junio, durante la cual trabajaron en la preparación
de tierras para la siembra.

"Yo tenía que cobrar 1.800 pesos (moneda nacional) y solo venían en la
nómina 150", dijo Adrián Pérez Sierra y consideró la situación "un robo,
después de haber trabajado tanto y pasar malas noches".

Los trabajadores recibieron los salarios el 20 de junio. "Con nosotros
nadie se ha reunido para decirnos por qué han cometido ese abuso",
señaló César Santiesteban Sánchez, quien aseguró que tenía que cobrar
2.094 pesos y solo recibió 198; "o sea, el salario básico, como si
hubiese trabajado jornadas de ocho horas, en vez de pagarnos por la
vinculación (cobro por resultados) a la que estamos acostumbrados", explicó.

Cada operador sabe diariamente el salario que va devengando, haciendo el
cálculo a partir de la cantidad de hectáreas trabajadas.

"Yo tengo anotadas en una libreta todas la hectáreas que hice en la
quincena y debía cobrar 1.834 pesos, pero solo cobré 136 pesos", dijo
Octavio, un operador con más de 35 años de experiencia.

"Esto debe ser un error. Ojalá podamos tener de vuelta el dinero ganado,
pero ya han pasados varios días y no veo nada claro", apuntó
Santiesteban Sánchez.

Sin embargo, otros trabajadores afirman que de la empresa ya les han
dicho que el problema "no tiene solución" y "el que no esté de acuerdo,
que pida la baja".

"Yo no tengo que pedir la baja, exijo que nos paguen por lo que
hicimos", respondió al respecto un afectado que prefirió mantenerse en
el anonimato.

"Lo que más me duele es que ninguno de los que tiene que ver con este
problema ha dicho la verdad. Algunos dicen que es porque la empresa está
endeudada por suministros de combustible que no ha pagado este año;
otros dicen que la culpa la tiene una resolución que nos han aplicado
sin dárnosla a conocer", lamentó otro operador.

El problema afecta a más de 100 trabajadores y alcanzan a mecánicos,
novieros, jefes de pelotones e incluso a cocineros. Lo peor —afirmaron
entrevistados— es que desde ahora el cobro vendrá según el salario
básico, que ronda los 328 pesos mensuales.

El Gobierno cubano no admite el trabajo de sindicatos independientes que
puedan enfrentar a las administraciones, tampoco el derecho a huelga
para este tipo de contingencias. Las autoridades no publican las normas
de la Organización Internacional de Trabajo (OIT) para que los obreros
conozcan sus derechos y la Central de Trabajadores de Cuba, único
sindicato legal, responde a los intereses del Estado.

La producción bajará, advirtieron trabajadores. "Si no hay vinculación,
apenas consiga otro trabajo me iré de esta esclavitud a la que estamos
sometidos", dijo Adrián Pérez Sierra.

Source: Trabajadores agrícolas de Holguín denuncian una 'abusiva'
reducción de sus salarios | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1498821840_32242.html Continue reading
El Gobierno alarga el período de posesión de tierras en usufructo, pero
endurece los requisitos
DDC | La Habana | 30 de Junio de 2017 - 11:43 CEST.

El Consejo de Ministros aprobó modificaciones a la política para la
entrega de tierras ociosas en usufructo en una reunión que analizó la
economía en el primer semestre de 2016. Las medidas —según Marino
Murillo Jorge, jefe de la Comisión Permanente para su Implementación y
Desarrollo— no implican cambios en el hecho de que estas parcelas "son
propiedad intransferible del Estado".

Por ello —insistió— "deben mantenerse en explotación, evitando un mal
uso del suelo y la pérdida de su productividad", recogió el diario
estatal Granma.

En concreto, por las nuevas decisiones al respecto, "la vigencia del
usufructo de tierras para todas las personas naturales se extenderá a 20
años (antes era de 10), prorrogables sucesivamente por igual término".

Murillo Jorge explicó que "se incorpora como causa de extinción del
usufructo la utilización de financiamientos ilícitos". Además, "para
recibir tierras, las personas naturales tendrán que trabajarlas y
administrarlas de forma personal y directa".

Igualmente, "se comenzarán a aplicar con gradualidad los impuestos
previstos en la Ley Tributaria concernientes al uso, posesión y
ociosidad de la tierra".

Según Murillo Jorge, desde 2008 y hasta septiembre del 2016, el Estado
ha entregado 1.917.000 hectáreas de tierra, que representan el 31% de la
superficie agrícola del país.

Admitió que en la actualidad "es limitada la solicitud de tierras pues
generalmente las que continúan disponibles son menos productivas, con
alta infestación de marabú; están alejadas de los asentamientos
poblacionales y de los servicios básicos; o tienen dificultades para
acceder a las fuentes de agua".

Trabajo por cuenta propia

Asimismo, el Consejo de Ministros dio a conocer otro conjunto de medidas
para mantener bajo control el trabajo por cuenta propia, una modalidad
que hoy ejercen más de medio millón de personas.

El propio Murillo habló de la "validez" de este sector emergente "como
fuente de empleo que incrementa la oferta de bienes y servicios, con
niveles aceptables de calidad".

Pero se quejó de que "han sido detectadas desviaciones en el diseño de
la política como la utilización de materias primas, materiales y equipos
de procedencia ilícita; incumplimientos de las obligaciones tributarias
y subdeclaración de ingresos; imprecisiones e insuficiencias en el
control; y deficiencias en la contratación económica para la prestación
de servicios o productos entre personas jurídicas y personas naturales".

El órgano del Partido Comunista, sin embargo, no entra en más detalles
sobre el conjunto de medidas, y dice que sobre el tema la prensa oficial
"ofrecerá más detalles como parte del proceso de divulgación que
acompañará la implementación de las modificaciones".

Tampoco dice nada sobre las dificultades que enfrentan los trabajadores
privados para encaminar sus pequeños negocios, privados de un mercado
mayorista donde comprar la totalidad de los recursos necesarios,
incluidas esas materias primas y los equipos.

Cooperativas no agropecuarias

Sobre las cooperativas no agropecuarias (CNA), el Consejo de Ministros
acordó priorizar "en esta etapa del proceso aún experimental" la
consolidación de las 429 de esas estructuras ya constituidas.

A principios de junio el estatal Grupo Empresarial de Servicios al
Turismo (Servitur SA), detuvo hasta nuevo aviso la firma de nuevos
contratos entre sus entidades y el sector no estatal de la economía, es
decir, trabajadores privados y las CNA por "deficiencias detectadas en
la contratación económica".

Según Granma, "durante el estudio de su funcionamiento, en algunos casos
se pudo comprobar que han existido desviaciones de la idea original para
las cuales fueron creadas; así como falta de rigor y exigencia en el
seguimiento, control y fiscalización; tendencia al incremento de los
precios; y utilización de los créditos bancarios con fines diferentes a
los conceptos para los cuales fueron otorgados".

No obstante, teniendo en cuenta que "las cooperativas no agropecuarias
constituyen una alternativa para liberar al Estado de la administración
de actividades económicas, productivas y de servicios que no se
consideren principales", el Gobierno asegura que "continuará avanzando
en el experimento para corregir las desviaciones y obtener las
experiencias necesarias".

Marcha general de la economía

Ricardo Cabrisas Ruiz, titular de Economía y Planificación, dijo que se
proyecta alcanzar un 98% en el plan de inversiones. Los mayores niveles
de ejecución se prevén en el segundo semestre, precisó.

Asimismo, aseguró que "las principales producciones agrícolas reportan
cumplimientos favorables, y las de viandas y hortalizas se sobrecumplen"
sin entrar en cifras. Tampoco aporta datos de lo que sucede con la leche
y la carne vacuna, "cuyos indicadores quedan por debajo de lo planificado".

En el transporte, el diario estatal se limita a reseñar que "registró
afectaciones en las cargas, sobre todo en el sistema ferroviario" y
acerca de la producción de azúcar crudo, aunque se incrementó en un 20%
con relación al año anterior, se incumplió el plan en 300.000 toneladas.

Sobre el turismo, la reunión de ministros, presidida por el general Raúl
Castro, dio a conocer que al cierre de mayo la cifra de visitantes
superó los 2.260.000, que representa un 20% de crecimiento con respecto
a igual período de 2016.

Atribuyeron a la sequía algunos resultados negativos del plan económico
semestral. Recordaron que al concluir el mes de mayo los embalses de
abasto a la población estaban al 43% y los destinados a asegurar la
producción de arroz a un 27% de su capacidad.

"Dicha situación repercute en todo el país, aunque se agrava en las
provincias centrales de Ciego de Ávila, Sancti Spíritus, Villa Clara y
Camagüey. Se mantienen las afectaciones en el territorio oriental,
principalmente en Santiago de Cuba, Guantánamo, Holguín y Las Tunas,
donde la incidencia de la sequía alcanza tres años", indicaron.

Sobre la ejecución del Presupuesto del Estado en el primer semestre,
Cabrisas Ruiz indicó que "los ingresos brutos representan el 53% del
Plan anual, lo cual está determinado fundamentalmente por el
comportamiento favorable de los ingresos tributarios".

Acerca del déficit fiscal, según la ministra de Finanzas y Precios, Lina
Pedraza Rodríguez, "se prevé en un rango inferior al planificado para la
etapa".

El informe sobre la marcha de la economía aprobado por los miembros del
Consejo de Ministros al cierre del primer semestre de 2017 será
presentado en la próxima sesión de la Asamblea Nacional del Poder
Popular, convocada para el 14 de julio.

Source: El Gobierno alarga el período de posesión de tierras en
usufructo, pero endurece los requisitos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1498815801_32236.html Continue reading
Rosa María Payá acusa a Madrid de un ‘pacto de silencio’ con La Habana AGENCIAS | Madrid | 30 de Junio de 2017 – 01:51 CEST. Rosa María Payá, hija del opositor cubano Oswaldo Payá, fallecido en 2012, estuvo el jueves en La Haya para informarse de cómo podría llevar el caso de su padre […] Continue reading
UNPACU: El régimen celebra ‘la farsa judicial’ número 28 contra un activista DDC | Santiago de Cuba | 30 de Junio de 2017 – 01:22 CEST. El régimen celebró el juicio que tenía pendiente el activista de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) Yosvanis Sánchez Valenciano, recluido hace 11 meses en una prisión de máxima […] Continue reading
Felipe Calderón participa en el IV encuentro ‘Caminos para una Cuba democrática’ DDC | Cancún | 29 de Junio de 2017 – 21:17 CEST. El expresidente mexicano Felipe Calderón impartió una charla el miércoles durante el IV encuentro “Caminos para una Cuba democrática”, que se realiza en Cancún, México, y al que asisten miembros de […] Continue reading
Vivienda intenta desalojar por cuarta vez a una madre y sus dos hijos
JORGE ENRIQUE RODRÍGUEZ | La Habana | 29 de Junio de 2017 - 20:37 CEST.

Funcionarios de la Dirección Municipal de Vivienda en Centro Habana
realizaron este miércoles otro intento de desalojo contra Elidiorquis
Perdomo Gattorno y sus dos hijos. En esta ocasión violentaron la puerta
y las ventanas de su casa, y arrojaron todas las pertenencias de la
familia a la vía pública.

Vecina de la calle Príncipe #178, entre Espada y San Francisco, es la
cuarta vez que Perdomo Gattorno sufre un incidente de este tipo.

Según relató, todo "empezó sobre las 7:00 de la mañana, cuando me
rompieron la puerta sin apenas mediar palabra".

"Como me negué a bajar mis cosas, fueron ellos quienes las tiraron en la
calle para después subirlas a un camión que nos llevó para un albergue
de tránsito en La Habana Vieja, que es la opción obligada que me dan
para quedarse con mi casa".

La orden de decomiso de su vivienda, de la cual es propietaria única
desde el año 2004, data de junio de 2016 como resultado del
encausamiento de su esposo por "tráfico de drogas".

"En esta casa a mi marido nunca le ocuparon ninguna droga. En el
registro solo encontraron una pesa que, según la Policía, tenía rastros
de marihuana. Eso les bastó para condenarlo a siete años de privación de
libertad", señaló.

"Edwin ni siquiera es copropietario de esta casa. No está en el registro
de dirección ni en la libreta. Esta casa y las pertenencias de mis hijos
y mías no se obtuvieron con dinero de tráfico alguno. Contra mí tampoco
existió ninguna acusación, ni fui citada como testigo en aquel juicio",
agregó.

"No entiendo por qué intentan quitarme la casa que es mía y de mis
hijos", lamentó.

Lester González, un vecino de Perdomo Gattorno, declaró que las
autoridades "no tuvieron en cuenta siquiera que su hijo de 12 años es
síndrome de Down y tuvo que pasar por todo el espectáculo que armaron
los de Vivienda y la Policía".

"Cerraron todo el acceso a la cuadra y no querían que la gente filmara o
hicieran fotos porque, según los policías, solo los periodistas están
autorizados. Una de las funcionarias de Vivienda llegó a la desvergüenza
de decir que en vez de estar grabando tanto lo que tenía que hacer era
ayudar a subir las cosas de Elidiorquis al camión".

Segundo acto del desalojo

Las condiciones generales en el albergue de tránsito de La Habana Vieja
eran pésimas por las filtraciones y las tupiciones. Según narró Perdomo
Gattorno, el cubículo que le asignaron no tenía servicio eléctrico.

"Los vecinos del albergue me dijeron que allí no tenían gas y que
cocinaban con hornillas eléctricas, pagando hasta 300 pesos mensuales de
electricidad. Al ver aquellas condiciones me negué a que bajaran mis
cosas del camión hasta que no viniera alguien del Gobierno con una
solución. Pero tras esperar tres horas, las funcionarias de Vivienda y
el camionero decidieron irse dejándome mis cosas tiradas en la calle
nuevamente".

"Decidí alquilar otro camión y regresé para mi casa, pero allí estaban
las funcionarias de Vivienda de La Habana Vieja custodiando que nadie
entrara a mi casa, incluyéndome a mí".

Leonel Rodríguez, otro vecino de la cuadra, relató que al llegar del
trabajo vio "las cosas de Elidiorquis tiradas en plena calle. Lester se
tuvo que llevar al niño [con síndrome de Down] para su casa, para que no
siguiera viviendo aquello", denunció.

"Sobre las 6:00 de la tarde llegó un patrullero y preguntó a Elidiorquis
qué pasaba. Al explicarle, el policía se solidarizó y dijo a las
funcionarias que ellas eran responsables de todo aquel espectáculo, y
que tenían que resolver el problema. Al parecer se asustaron porque una
de ellas, llamada Nancy, le dijo que subiera otra vez sus cosas para la
casa bajo su responsabilidad".

Tras este cuatro intento de decomisar la vivienda de Elidiorquis Perdomo
Gattorno y sus dos hijos, varios vecinos opinaron que se trata de "una
camancola para quitarle la casa y después trapichear con ella".

"Vivo asustada porque sé que contra el Gobierno siempre perderé la
pelea. Ya demostraron que no les importan mis dos hijos ni la condición
del más chiquito", dijo Perdomo Gattorno.

En un reportaje de América Noticias, de hace dos meses, Perdomo Gattorno
y una vecina habían denunciado los intentos de desalojo anteriores. Allí
expusieron el testimonio sobre un funcionario de Vivienda que fue
sorprendido haciendo fotos a su casa y a quien posteriormente se le
escuchó decir durante una llamada telefónica: "El apartamento está en
buenas condiciones, pero todavía no han sacado a la gente de ahí".

Al cierre de esta nota, Elidiorquis Perdomo Gattorno no tenía restaurado
el servicio de gas y no había podido reparar la puerta de su vivienda.

Source: Vivienda intenta desalojar por cuarta vez a una madre y sus dos
hijos | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1498761478_32226.html Continue reading
Regresa el yogur de soya "de forma paulatina"
14YMEDIO, La Habana | Junio 28, 2017

Esta semana los medios oficiales han alimentado las expectativas entre
los consumidores de La Habana al anunciar "el regreso del yogur de
soya", un producto del mercado racionado que no se distribuye desde hace
cerca de un año en la capital.

Tras el anuncio, cientos de compradores se aglomeraron a las afueras de
las lecherías, pero un reporte de la televisión nacional aclaró que la
distribución se hará "de forma paulatina" hasta completar los 85.000
niños que reciben una cuota de este producto en la ciudad.

Los menores de entre siete y catorce años recibieron durante el pasado
año una mezcla en polvo para preparar batido en sustitución del lácteo y
que fue duramente criticada por su mala calidad.

La interrupción de la venta del yogur de soya se debió al deterioro
tecnológico que experimentó el Complejo Lácteo de La Habana,
especialmente la caldera de vapor, con más de 40 años de explotación.

Las averías obligaron a detener la producción durante ocho meses y
ejecutar una reparación que incluyó la importación de nuevas calderas,
el mantenimiento de las cámaras de frío y de las salas de elaboración.
Además, el servicio de distribución se hará a partir de ahora con un
renovado parque de camiones.

Sin embargo, muchos padres se muestran recelosos de que los efectos de
la renovación duren mucho y temen que el yogur de soya vuelva a
desaparecer "paulatinamente".

Source: Regresa el yogur de soya "de forma paulatina" -
http://www.14ymedio.com/nacional/Regresa-yogur-soya-forma-paulatina_0_2244375551.html Continue reading
Soy Yogurt Will "Gradually" Return to Havana

14ymedio, Havana, 28 June 2017 — This week the official media have
fueled expectations among consumers in Havana with an announcement of
"the return of soy yogurt," a product of the rationed market that has
not been distributed in the capital for nearly a year.

After the announcement, hundreds of customers crowded around outside the
dairy outlets, but a national television report clarified that the
distribution will be "gradual" until it reaches the 85,000 children in
the city who are authorized to receive a share of this product.

During the last year, children between the ages of seven and fourteen
have been receiving a powdered mix to make a dairy substitute shake, but
it has been strongly criticized for its poor quality.

The interruption of the sale of soy yogurt was due to the technological
deterioration experienced by Havana's Milk Complex, especially the steam
boiler, which has been in operation for more than 40 years.

The malfunctions forced production to stop for eight months in order to
undertake a repair that included the importing of new boilers, and
maintenance work on the cold storage facilities and the production
rooms. In addition, the distribution service will now be made from a
renovated truck lot.

However, many parents are wary about whether the renovations will last,
and fear that the soy yogurt will disappear "gradually."

Source: Soy Yogurt Will "Gradually" Return to Havana – Translating Cuba
- http://translatingcuba.com/soy-yogurt-will-gradually-return-to-havana/ Continue reading
La carta imposible
YOANI SÁNCHEZ, La Habana | 29/06/2017

"Hoy vamos a ejercitar la escritura de una carta", anunció a mediados de
junio la maestra de cuarto grado de una escuela en el municipio Plaza de
la Revolución. De inmediato, Lucía –de nueve años– pensó en redactar un
mensaje a su abuela contándole las últimas acrobacias con los patines,
pero el destinatario ya estaba decidido. "Escribirán una carta dirigida
a Fidel Castro agradeciéndole la educación gratuita", aclaró la educadora.

La niña se quedó paralizada. Nunca se le hubiera ocurrido dirigir una
misiva a una persona fallecida ni a alguien que no fuera un amigo o un
familiar. Garabateó la fecha en la parte superior de la hoja y después
se quedó con el lápiz suspendido sin saber qué hacer. "Lucía, tienes que
darle las gracias por construir escuelas y enseñar a leer a los niños
cubanos", ordenó la maestra.

La estudiante siguió paralizada. "Dale, que es muy probable que en el
examen te pidan escribir una carta al Comandante y tienes que
practicar". El lápiz no se movió ni un milímetro. "Mira, te voy a dictar
algunas oraciones y después tú sigues sola", remarcó en un tono cada vez
más molesto la educadora. "Fidel, sin ti no tendría zapatos ni libros y
sería analfabeta", sentenció. Pero la niña no hizo ni un solo trazo.

Al llegar a casa la hoja seguía solo con el día y el mes en una esquina.
Así que le tocó el turno de insistir a la madre: "Piensa que le estás
escribiendo a otra persona y después le pones el nombre de 'Él' encima",
le propuso a manera de truco. Lucía imaginó que contaba a su abuela los
juegos en el parque, le dio las gracias por su cariño y después firmó
con una letra apretada junto al dibujo de una flor.

La pasada semana el examen final incluyó el pedido de escribir una
carta. Pero esta vez era dirigida a la maestra y tenía que responder a
la pregunta: "¿Cómo ayudas a tu mamá en las labores de la casa?". La
niña se quedó largos minutos con el lápiz suspendido sobre la hoja sin
saber qué hacer. Nadie llegó para dictarle las oraciones.

* Esta historia no es literatura, sino absoluta realidad. El nombre de
la estudiante ha sido cambiado para evitar represalias.

Source: La carta imposible -
http://www.14ymedio.com/blogs/generacion_y/carta-imposible_7_2245045474.html Continue reading
Médico disidente preso debe pasar a régimen penitenciario “abierto”: esposa El caso del médico opositor, Eduardo Cardet, ha despertado el interés de organizaciones de derechos humanos como Amnistía Internacional. Cumple en prisión tres años, como parte de una condena ratificada en mayo. El médico disidente Eduardo Cardet, coordinador General del Movimiento Cristiano Liberación (MCL) y […] Continue reading
Médico disidente preso debe pasar a régimen penitenciario "abierto": esposa

El caso del médico opositor, Eduardo Cardet, ha despertado el interés de
organizaciones de derechos humanos como Amnistía Internacional. Cumple
en prisión tres años, como parte de una condena ratificada en mayo.
El médico disidente Eduardo Cardet, coordinador General del Movimiento
Cristiano Liberación (MCL) y condenado a tres años de cárcel, continúa
en prisión pese a que ya le corresponde pasar a "un centro abierto",
según dijo su esposa Yaimaris Vecino.

Cardet está detenido desde noviembre del 2016, acusado de atentar contra
las fuerzas del orden público. Un tribunal de apelaciones ratificó en
mayo la condena.

Tanto la familia como el MCL sostienen que la sentencia que llevó a
prisión a Cardet se basó en información falsa, manipulada por los
testigos de la Fiscalía.

"No sabemos ni la visita cuándo le corresponde, ya debe ser en el
transcurso de esta semana. (No lo ve) desde el jueves de la otra semana,
la antepasada", dijo Vecino a Radio Martí.

La esposa dijo que le habló por teléfono esta mañana.. "Al menos está
bien de salud". Y explicó que un cambio de medida debió llegar a los
seis meses, pero no se ha concretado aún.

"Deberían haberlo trasladado ya a un centro abierto, a otro tipo de
régimen de reclusión, que le permiten ir a la casa (...) debió ser a
partir de los seis meses de el estar ahí en prisión, mañana hace siete
meses", explicó.

Amnistía Internacional pidió en enero pasado, por medio de una Acción
Urgente, la libertad inmediata de Cardet y destacó que es un preso de
conciencia.

(Escrito por Rosa T. Valdés, con reporte de Ivette Pacheco)

Source: Médico disidente preso debe pasar a régimen penitenciario
"abierto": esposa -
https://www.martinoticias.com/a/cuba-disidencia-preso-eduardo-cardet-/147856.html Continue reading
Opositora denuncia en carta a Donald Trump abuso policial contra comunicadores cubanos junio 28, 2017 En una misiva dirigida al presidente de EEUU, la disidente Martha Beatriz Roque relata la golpiza que agentes del régimen propinaron a un matrimonio de reporteros de Manzanillo. La disidente cubana Martha Beatriz Roque hizo pública una carta enviada al […] Continue reading
EEUU insta al Gobierno cubano a velar por la salud de opositor en huelga
de hambre
El Departamento de Estado se pronunció sobre el caso
Jueves, junio 29, 2017 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- El secretario de Estado adjunto para
Latinoamérica, Francisco Palmieri, ha manifestado en su cuenta de
Twitter su preocupación por la salud del opositor cubano en huelga de
hambre Jorge Cervantes.

"Instamos a Cuba a salvaguardar (la) salud de Jorge Cervantes, miembro
de UNPACU en huelga de hambre, encarcelado por ejercer (su) libertad de
expresión", escribió el funcionario del Departamento de Estado en la red
social.

Cervantes está preso desde el pasado 23 de mayo, acusado de "atentado a
la autoridad", y cumple este jueves 37 días de ayuno, en protesta para
exigir su liberación.

El activista realizó una protesta pública en la sede provincial del
Partido Comunista en Las Tunas antes de su arresto, para denunciar el
acoso y hostigamiento de un oficial al que identifica como "teniente
coronel Jiménez".

Debido al deterioro de su salud, el opositor pidió ser hidratado vía
intravenosa en el hospital provincial Ernesto Guevara, donde permanece
en la sala de penados y su médico teme que pueda llegar a hacer un fallo
renal.

Source: EEUU insta al Gobierno cubano a velar por la salud de opositor
en huelga de hambre CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/eeuu-insta-al-gobierno-cubano-a-velar-por-la-salud-de-opositor-en-huelga-de-hambre/ Continue reading