Information – Información
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Calendario
September 2016
M T W T F S S
« Aug   Oct »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Monthly Archives: September 2016

More Cuban Doctors Going to Venezuela and They Are Eating Iguanas / Juan
Juan Almeida

Juan Juan Almeida, 19 September 2016 — Contrary to all expectations as
well as to prior agreements, the Cuban government will temporarily
double the number of its health personnel in Venezuela. The sudden
decision, an emergency response, is an effort to halt widespread
discontent among the Venezuelan people and to garner the gratitude of
the rising number of impoverished sectors within the country by sending
in an army of white lab coats to augment the social program Barrio
Adentro (Into the Neighborhood), one of the Venezuelan ruling party's
flagship projects.

This very humanitarian social program, whose focus is helping those most
in need, began as a wonderful local initiative with citizen involvement
and grassroots leadership. It has importance today, having evolved into
a political tool for rescuing the Venezuelan government.

A few days ago a meeting took place in Havana at the headquarters of
Chief Medical Cooperation Unit (UCCM), the group which oversees
compliance with the Cuban government's international medical cooperation
commitments. The goal was to plan and implement a government new
strategy. It was one of a string of grueling meetings held behind closed
doors and chaired by Roberto González (Marin), head of Cuba's medical
mission in Venezuela. Government representatives of both nations also
attended.

According to the latest agreement, Cuban health care workers will fly to
Venezuela in small groups from Monday, August 19 through August 30.
After landing, their task will be to carry out a "strategic mission" in
areas identified in the signed document and designated on a map as "high
priority." These areas are the states of Miranda, Yaracuy, Aragua,
Capital District, Carabobo, Barinas and Apure.

"Fewer people are leaving for Venezuela every week. These days we are
only sending replacement personnel. Caracas pays daily for this service
and other Cuban exports at fixed price in hard currency based on the
price of a barrel of oil at the time the agreement was signed. But now
there is a big difference between that price and the current price of
oil. In other words, the workforce has been reduced considerably. This
big new group of doctors, nurses and healthcare workers is only
temporary. It's there to support Maduro. It's not part of the agreement.
It's what we call solidarity aid. These people must return to Cuba as
soon as the crisis ends," explains a Havana official from the Ministry
of Health.

"Look, this could just be a convenient political move during a time of
confusion. But I doubt it will work. What's the point of sending more
colleagues from our CDIs (Comprehensive Diagnostic Centers) when the
equipment there is dilapidated and there is a shortage of drugs?" asks a
Cuban healthcare worker who has been on a medical mission to a rural area.

"What Venezuela needs right now," he adds, "is food. My CDI colleagues
have to hunt iguanas in order to survive. You only have to look at our
Facebook profiles to see. And it is not because we are hunters. It's
because the grocery stores where Cubans shop only have rice, nothing
else from the main course.

As the number of Cuban physicians in Venezuela increases, their diets
are being supplemented with iguana meat, which they hunt.

Source: More Cuban Doctors Going to Venezuela and They Are Eating
Iguanas / Juan Juan Almeida – Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/more-cuban-doctors-going-to-venezuela-and-they-are-eating-iguanas-juan-juan-almeida/ Continue reading
Senadores de origen cubano quieren honrar a disidente Guillermo Fariñas 29 de septiembre de 2016 – 20:09 La resolución presentada además de homenajear al opositor, que hasta hace poco mantuvo una nueva huelga de hambre, critica al régimen de Raúl Castro y lo acusa a él y a su hermano Fidel de violar derechos humanos […] Continue reading
Hoy en Washington, cuarta reunión de la Comisión Bilateral EEUU-Cuba septiembre 30, 2016 Martinoticias.com Se examinarán avances en asuntos priorizados como salud pública, lucha contra las drogas y la reanudación de los vuelos comerciales, y se planearán reuniones sobre 12 temas para el último trimestre del año, informó el Departamento de Estado. Los Estados Unidos […] Continue reading
La Santería en Cuba se convierte en un negocio virtual septiembre 29, 2016 Martinoticias.com Según el profesor de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Princenton, Adrian López-Denis, citado en el artículo, “la santería se está convirtiendo en virtual y cada vez hay más negocios en la red”. Aunque la práctica de la Santería ha existido […] Continue reading
Editorial: CubaNet y la NED En respuesta a la nota de Cubadebate: “Revelan proyectos financiados por la NED en el 2015 para la subversión en Cuba” Viernes, septiembre 30, 2016 | CubaNet MIAMI, Estados Unidos.- El sitio web oficialista Cubadebate publicó ayer en su portada una nota que señala los proyectos financiados por la “organización […] Continue reading
EEUU y Cuba abordarán salud, narcotráfico y vuelos en reunión bilateral Informó el Departamento de Estado Jueves, septiembre 29, 2016 | Agencias WASHINGTON, Estados Unidos.- Estados Unidos y Cuba celebrarán este viernes en Washington la cuarta reunión de su Comisión Bilateral, en la que abordarán la lucha contra el narcotráfico, la salud pública y el […] Continue reading
Una extraña bacteria invade las playas de Gibara
Autoridades han prohibido el baño en la bahía, pero no quieren alarmar
al turismo
Jueves, septiembre 29, 2016 | Fernando Donate Ochoa

HOLGUÍN, Cuba.- Visitar Gibara y no bañarse en sus playas es como si
nunca hubieras estado en el lugar, dicen los habitantes de la Villa
Blanca de los Cangrejos, apelativo que identifica a esta ciudad costera
situada en la costa norte del oriente cubano y a 33 kilómetros de Holguín.

Pero una disposición reciente de las autoridades sanitarias pone en
peligro la tradición gibareña, y de paso su principal atractivo turístico.

Hace más de15 días están suspendidas todas las actividades acuáticas
debido a una contaminación de bacterias del género coliforme, confirmó a
CubaNet un especialista del Departamento Provincial de Salud Ambiental
bajo identidad reservada.

Por su parte Oscar Infante, pescador gibareño, comentó que las
investigaciones sanitarias comenzaron cuando varios bañistas fueron al
hospital con ronchas y quemaduras por todo el cuerpo. "Dicen que es un
gusanito que te pica y te hace quemadura en la piel".

Según Infante, todo comenzó por El Init, una de las cinco playas de la
ciudad. "Allí hubo gente que le picaron. El salvavidas pensaba que era
Caribe, que es un bichito que sale cuando llueve y te pica y te hace una
ronchita y ya; pero dicen que no, que esa gente fueron al hospital
porque le picaba un bicho y se llenaron de ronchas y quemaduras por todo
el cuerpo".

Infante asegura que la contaminación de la bahía también afecta a la
fauna marina. "Yo veía todos los días la manchita de peces muertos. Le
pregunté a los pescadores y dicen que toda la bahía estaba llena de
peces muertos hasta la playa de Caletones. No sé si la causa era la
bacteria, lo cierto es que aparecen los pescaditos muertos e inflados",
afirma.

Los salvavidas, para alertar a los bañistas, han colocado banderas rojas
cerca de las playas advirtiendo el peligro.

"Los especialistas vinieron a hacer la prueba y tomaron muestra del agua
y dicen que es una bacteria, y el director de higiene mando a suspender
esto", comenta un salvavidas.

A pesar de la gravedad del asunto, la prohibición de las actividades
acuáticas en Gibara no se ha hecho pública por ningún medio de comunicación.

"Hay temor de que sea afectado el turismo internacional", dice a CubaNet
Aurelio Santiesteban, cuya vivienda está muy próxima a la playa El Boquerón.

"El primer paso para solucionar un problema es reconocerlo", sostiene
Santiesteban, quien cree que no es suficiente con poner las banderas
rojas. "También es importante la divulgación", para crear una percepción
de riesgo.

La suspensión de las actividades acuáticas está afectando económicamente
a la sede del Campismo en Gibara, sucursal que obtiene sus principales
ganancias a través del alquiler de las bicicletas acuáticas y los botes,
a un precio de 20 pesos la hora.

"Nosotros recibimos clientes no solo de Holguín, también de Las Tunas y
de Granma. Tuvimos que cancelar todas las excursiones y no se sabe hasta
cuándo, y esto afecta nuestro plan económico", afirma un empleado
estatal bajo condición de anonimato por temor a represalias.

A pesar de la prohibición, turistas extranjeros disfrutan del baño en la
playa El faro, perteneciente al restaurante-bar del mismo nombre del
grupo turístico Cubanacán.

"Si le decimos que está prohibido el baño, entonces se marchan y no
consumen nuestras ofertas gastronómicas", dice Sonia, una dependiente
del lugar.

La contaminación de la bahía se debe a que todas las aguas albañales de
la ciudad van hacia el mar.

El problema es histórico. La necesidad de construir la infraestructura
necesaria en Gibara se ha planteado a todos los niveles gubernamentales,
"pero hasta hoy los gobernantes han hecho oídos sordos. No les interesa
la salud del pueblo gibareño", lamenta Sonia, vecina de la calle Julio
Grave de Peralta.

Esta es la segunda vez que se prohíbe el baño en las playas de Gibara.
El año pasado se suspendió por un brote de cólera.

"Todavía aquí recordamos los enfermos de cólera del año pasado por la
contaminación de la bahía, pero los dirigentes nos tienen desprotegidos
con el riesgo de sufrir otro brote", lamenta Sonia.

Por otro lado, la playa es el único entretenimiento para los niños
gibareños que en su mayoría no pueden entrar al "Ocio club", el único
lugar de esparcimiento en la ciudad con diferentes opciones de juegos
electrónicos, pero con precios prohibitivos en CUC, moneda a la que sus
padres no tienen acceso.

Source: Una extraña bacteria invade las playas de Gibara | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/una-extrana-bacteria-invade-las-playas-de-gibara/ Continue reading
Violento desalojo a un campesino de 90 años y su familia
Estos residentes de la provincia Granma nos cuentan su historia
Jueves, septiembre 29, 2016 | Roberto Rodríguez Cardona

GRANMA, Cuba.- Casi al final de su vida, fue desalojado violentamente la
mañana de este martes Ángel Luis Linares Fonseca, propietario legal por
más de 30 años de un tercio de la finca privada Doña Juana. De la
vivienda que le viera nacer 90 años atrás no quedaron ni las ruinas.

Ubicado en Caney Arriba, en el municipio granmense de Media Luna, su
terreno de 0,89 hectáreas tiene más de un centenar de árboles
maderables, otros cientos de frutales y aguacates, un palmar, un cafetal
y tierras cultivables amaneció este martes rodeado de autoridades para
practicar el desalojo.

Vía telefónica, su hija María Elena Linares Verdecia cuenta lo ocurrido:
"La policía nos sacó de la casa a la fuerza y a empujones, nos esposaron
a mí y a mi hermana y el Jefe de Sector, Benigno, nos echó gas pimienta
en los ojos".

Aunque "todos los policías eran hombres", a las mujeres las revisaron
impúdicamente, tocando inclusive sus partes íntimas "por si acaso
teníamos escondido algún teléfono celular, no los fuéramos a grabar".

"A papá lo arrastraron dejándole hematomas en el cuerpo y las manos, se
lo llevaron en un tractor por todos los marabuzales, y casi llegando al
pueblo fue que lo montaron en la ambulancia que traían", describe.

Agrega que quienes los desalojaron "empezaron a las siete y terminaron a
la una de la tarde, desbarataron la casa con cuatro motosierras y se
llevaron la madera en un camión. Dejaron aquello a pelo de tierra. Todo,
todito lo arrancaron a pedazos; hasta las camas las cortaron".

En entrevista posterior, Yordanis Linares Verdecia, otra hija de Luis,
refiere: "Nos vamos ahora en el tren (Habana-Manzanillo) casi sin
dinero, para el Consejo de Estado, a llevar a mi papá, y vamos a
acostarlo allí en el portal, hasta que Raúl aparezca y resuelva esta
situación… porque nos maltrataron con brutalidad. Hasta me dieron con un
palo en la espalda".

Luego aclara: "Este caso lleva años de reclamaciones a todas las
instancias y organismos involucrados. Hemos hecho gestiones con los
máximos dirigentes del Gobierno Municipal, solicitando justicia, pero
nunca nos han querido ayudar".

Su relato continúa con que "todo comenzó en 2011, cuando Diosmérida
Fonseca, heredera de otro tercio de la finca, junto a su esposo Faustino
Fonseca Téllez entablaron litigio reclamando nuestra finca a su favor;
pero papá tiene documentos que prueban que es su verdadero dueño. Aún
así, desde enero estábamos amenazados con el desalojo".

Un funcionario de la Comisión Contra las Ilegalidades fue, según
describe María Elena Linares, quien dirigió lo que ella llama "la
masacre". También estaban "el jefe de la Policía de Media Luna, Michel
Pérez; Rafael Pérez Pérez, policía también; el jefe de sector, Benigno;
Alexander Hidalgo Araujo, Delegado de la Agricultura del municipio; y un
médico que había falsificado unos documentos del caso. En total eran
cuarenta personas, veintinueve policías y el resto funcionarios del
Gobierno, de Vivienda y otros. Yo los conozco de las reclamaciones
hechas pero no sé sus nombres porque son nuevos. Los viejos no han
querido participar".

"Como a cinco kilómetros de la propiedad y en medio de un potrero de Dos
Bocas, en una casucha de tres por dos (metros) que improvisaron que
parece un baño público de carnaval, sin agua, sin luz (corriente
eléctrica) y sin nada para cocinar, allí tiraron regadas por el suelo
nuestras pertenencias y ropas", denuncia la mujer.

"Las vasijas las metieron en sacos y las tiraron desde el tractor, casi
todo se rompió y no nos dejaron coger ni las gallinas y los animales que
se quedaron regados allí. A esta hora debe andar mi esposo tratando de
recuperarlos". Luego aclara: "Él se tuvo que quedar cuidando lo poco que
esos desalmados nos dejaron recuperar".

Source: Violento desalojo a un campesino de 90 años y su familia |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/mas-noticias/violento-desalojo-a-un-campesino-de-90-anos-y-su-familia/ Continue reading
El cacao cumplió, la industria alimenticia no
Los almacenes están llenos, esperando porque las obsoletas fábricas
puedan procesar la materia prima
Jueves, septiembre 29, 2016 | Osmar Laffita Rojas

LA HABANA, Cuba.- Hay una política de estimular a los productores de
cacao a incrementar la producción, dado el alto precio con que se cotiza
ese producto en el mercado internacional y el abandono de su cultivo,
ocurrido en las zonas de donde históricamente se sacaba: los municipios
de Baracoa, Imías, San Antonio del Sur y Yateras, en la provincia
Guantánamo, así como Sagua de Tánamo, en Holguín, y en los municipios
montañosos de las provincias Santiago de Cuba y Granma.

A tales efectos, el Ministerio de Finanzas y Precios (MFP) puso en vigor
la Resolución No. 240/2015 en la que fija el precio de acopio del cacao.
El propósito es que los productores obtengan márgenes de ganancias
razonables, sin generar pérdidas a las empresas comercializadoras, y así
incentivar la producción.

El precio de la tonelada de cacao listo para su procesamiento en la
industria será de 177,84 dólares y el destinado a la exportación se
pagará a 209,32 dólares.

Entre los productores de cacao, el incremento del precio ha sido muy
bien acogido. Alexis Toirac Perera, director de la Empresa Agroforestal
Café, Cacao y Coco de Baracoa, le aseguró al diario Juventud Rebelde que
desde el inicio de la cosecha de cacao en enero y hasta al cierre de
mayo los 1 800 agricultores dedicados al cultivo del cacao habían
acopiado 1 300 toneladas, 150 más que el año pasado, una producción
superior a la lograda en la etapa similar en el año 2014, que fue 1 227.

El quintal de cacao de primera calidad se paga en estos momentos a los
agricultores entre 8,00 y 15,68 dólares.

Con la producción alcanzada, de acuerdo a lo expresado por Toirac
Perera, las 1 500 toneladas contratadas con la fábrica de pasta de
chocolate, licor, mantecas y polvo de cacao, ubicada en la ciudad de
Baracoa fueron entregadas en el tiempo fijado.

La fábrica de chocolate de Baracoa fue construida hace 30 años con
equipamiento procedente de la desaparecida República Democrática
Alemana. Desde entonces no se ha construido otra en el país.

El equipamiento de esa industria es obsoleto. Con capacidad para
procesar 2 500 toneladas, solo puede con 1 500 o 1 600 toneladas, por
las constantes roturas de sus maquinarias y las prolongadas
paralizaciones del proceso industrial.

Por tanto, es casi seguro que no logre asimilar todo el cacao que tiene
depositado en su almacenes. La responsabilidad de esto recae en el
Ministerio de la Industria Alimenticia, por su mala atención a la
Unidad Empresarial de Base (UEB) Fábrica de Derivados del Cacao de
Baracoa. La alta cantidad de cacao prevista para cosechar entre enero y
febrero de 2017 sorprenderá a la industria con el 80% de su equipamiento
a punto de colapsar.

Como se puede apreciar, lo de la planificación y la integralidad
productiva es pura palabrería. La aplicación de la Resolución del MFP
que incentivó la subida del precio del cacao se tradujo en un
crecimiento exponencial de la producción, pero la industria alimenticia
no ha sido capaz de tomar medidas para garantizar el procesamiento de la
cantidad de materia prima que le entregó a tiempo la agricultura.

Por las contantes paralizaciones del proceso fabril, los almacenes de
cacao están a tope. Afortunadamente, por el momento esta cosecha no
peligra: unas adecuadas condiciones de almacenamiento permiten que
mantenga su calidad por seis meses y un poco más.

Pero estas afectaciones impactan en los bolsillos de los trabajadores.
Si procesan poco y no logran cumplir la norma, bajarán sus salarios. Eso
tiene muy preocupados a todos los que laboran en la fábrica. Los obreros
continúan a la espera de que la industria alimenticia modernice su
obsoleto equipamiento, con el cual no se puede garantizar un normal
proceso productivo.

En el párrafo 101 de la Conceptualización aprobada en el VII Congreso
del Partido Comunista se puede leer: "En el sistema de dirección de la
economía está rediseñada la planificación como vía principal, con un
enfoque integral en función del desarrollo económico, teniendo en cuenta
la función del mercado, la que prioriza el aseguramiento de la eficiencia".

En el caso de la Empresa Agroforestal Café, Cacao y Coco de Baracoa y la
UEB Fábrica de Derivados del Cacao de Baracoa, este postulado no ha
funcionado.

origenesmadiba@gmail.com

Source: El cacao cumplió, la industria alimenticia no | Cubanet -
https://www.cubanet.org/mas-noticias/el-cacao-cumplio-la-industria-alimenticia-no/ Continue reading
Congresistas cubanoamericanos piden explicaciones a Trump por supuesta violación del embargo ngameztorres@elnuevoherald.com Miembros de la delegación congresional del sur de la Florida pidieron el jueves explicaciones a la campaña de Donald Trump, luego de conocerse un reporte acerca de una posible violación del embargo a Cuba por parte del candidato presidencial republicano. “Es importante que […] Continue reading
Aquiles Castro contra la tortuga 'World Learning'
JOSÉ HUGO FERNÁNDEZ | Miami | 30 de Septiembre de 2016 - 15:12 CEST.

No por ser otra de las frecuentes manifestaciones de sus cerebros
enfermizos, deja de llamar la atención la pataleta que exhiben en estos
días los caciques de la Isla, a propósito del programa de becas que
extiende la ONG estadounidense World Learning a jóvenes cubanos con
edades entre 16 y 18 años.

Los detalles son de horror y misterio. Y aun cuando la prensa ha dado
buena cuenta del asunto, no huelga puntualizar que retrotrayéndose al
estilo de la más feroz etapa fidelista-estalinista, los caciques y sus
huestes se han empeñado con todos los hierros en esta nueva "batalla de
ideas", para la cual no escatiman ni medios ni métodos.

Desde el amedrentamiento directo, persona a persona, contra los
estudiantes y sus padres, hasta las puntillosas e insufribles latas
propagandísticas a través de la televisión y la radio. De la coacción a
la mentira manipuladora. De la advertencia a la represalia concreta.
Desde las "enérgicas condenas del pueblo enardecido" (en este caso los
estudiantes de secundaria básica y preuniversitario), hasta las arengas
de sus "líderes" convocando a enfrentar la nueva "maniobra imperial".
Por supuesto que la mayoría de los jóvenes y sus padres se ríen por lo
bajito de tales ranciedades. Aunque quizás se trate del clásico reír por
no llorar, pues mientras el palo va y viene, no les queda otra que plegarse.

Más de lo mismo, claro, pero no por ello habría que pasar por alto que
la dictadura lleva casi 60 años dedicándose al adoctrinamiento político
—mucho más que a la formación educacional y profesional— de jóvenes
procedentes de las cuatro esquinas del mundo, incluidos no pocos
estadounidenses. Al principio contó para ello con las subvenciones de la
URSS en tanto potencia colonial. Pero una vez que ésta quedó
desintegrada, los gastos recayeron íntegros sobre las espaldas del
sufrido y hambreado pueblo cubano.

Hay que tener la cara de cemento para incurrir en chanchullos como el
que inventan ahora contra World Learning, después de haberse gastado
decenios llevando a Cuba a jóvenes de las más diversas regiones de
África, América Latina o el Medio Oriente, con el fin de prepararlos
ideológica y militarmente para luego lanzarles a guerras fratricidas,
tanto en los países propios como en otros que cayeran, según la ocasión,
entre sus objetivos de invasión geopolítica.

En Cuba, en las escuelas internacionales para el adiestramiento militar
y la formación política, y además en los patéticos humos de líder
mundial que siempre padeció Fidel Castro, radica sin duda una de las
fuentes de propagación del terrorismo que en la actualidad sufre el mundo.

Incluso, se dio el caso de que en la Isla fueran adiestrados para la
guerra pueblos enemigos entre sí, como los somalíes y etíopes, que
después se enfrentarían poniendo en juego el mismo magisterio e iguales
tácticas de exterminio. Y conste que no es un ejemplo único, pescado con
pinzas. Ni siquiera es el peor.

"Síndrome de Hubris" le llaman los psiquiatras (un nombre extraído del
teatro de la antigua Grecia) al trastorno de personalidad que sufren
ciertos energúmenos convencidos, como nuestros caciques, de que no hay
poder más válido que el suyo y que no existe sobre la tierra otra razón
que valga sobre sus retorcidas razones. Es lo que debió pensar Aquiles
cuando le daba ventaja a la tortuga, confiado en su pericia y en sus
largos años de ejercicio como corredor de competencia. Pero por eso
mismo la tortuga confiaba en la posibilidad de cogerlo cansado.

Source: Aquiles Castro contra la tortuga 'World Learning' | Diario de
Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1475241160_25679.html Continue reading
Trasladan a prisión al abogado de Cubalex Julio Ferrer Tamayo
DDC | La Habana | 29 de Septiembre de 2016 - 20:04 CEST.

El abogado independiente Julio Alfredo Ferrer Tamayo, parte del grupo de
Cubalex, fue trasladado este viernes a la prisión 1580 de La Habana,
según confirmó a DIARIO DE CUBA su hija Carla Ferrer.

El traslado se produce al cumplirse una semana de su detención, tras el
registro en Cubalex.

Las autoridades no han ofrecido detalles precisos sobre la situación del
detenido. "Solo me dijeron que lo iban a trasladar, pero nadie quiere
hablar conmigo", afirmó Carla Ferrer.

La hija señaló que a su padre le habrían comunicado que tenía una causa
pendiente y que el Tribunal Provincial de La habana "había mandado a
cogerlo preso por esta causa abierta".

El abogado está pendiente de entrar a cumplir una condena de prisión por
tres años bajo el cargo de falsificación de documentos.

Por otro lado, Eliócer Cutiño Rodríguez, uno de los abogados de Cubalex
en Nuevitas, ha sido citado a comparecer ante la Policía este viernes a
las 2:00 pm. Como la citación no cumplía con los requisitos legales,
Cutiño se negó a aceptarla.

Source: Trasladan a prisión al abogado de Cubalex Julio Ferrer Tamayo |
Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1475171068_25657.html Continue reading
El régimen impide una reunión de abogados independientes DDC | La Habana | 30 de Septiembre de 2016 – 15:41 CEST. La Seguridad del Estado impidió este jueves una reunión de abogados independientes que tenían previsto constituir la Comisión Jurídica de la coalición Encuentro Nacional Cubano (ENC), denunció el opositor René Gómez Manzano. Gómez Manzano, […] Continue reading
Atelier Morales: 'Nos preocupa mucho la pérdida de patrimonio en Cuba'
AGENCIAS | La Habana | 30 de Septiembre de 2016 - 12:58 CEST.

Desde París y a través de sus proyectos artísticos, fotográficos y de
reflexión de la intervención ciudadana en los espacios urbanos, los
arquitectos Juan Luis Morales y Teresa Ayuso, o lo que es lo mismo,
Atelier Morales, pretenden impulsar un cambio en su Cuba natal, reporta EFE.

"Queremos y hacemos todo lo posible para que la situación cambie.
Empujamos para el cambio, no mantenemos una posición pasiva, sino
activa", explica Morales.

Desde que se aprobó la nueva ley que permite la compraventa de casas, la
situación ha empezado a mejorar un poco, al menos en lo que se refiere a
la rehabilitación privada de viviendas, pero Ayuso resalta que en Cuba
no se puede ejercer de arquitecto privado, no se pueden abrir estudios,
lo que ha impedido una evolución arquitectónica y urbanística como la de
otros países.

"Nos preocupa mucho la pérdida de patrimonio en Cuba; que nadie haga
nada y que se crea, por ejemplo, que porque se restauran algunos
edificios de La Habana Vieja, se está conservando", critica Morales en
otra entrevista, concedida al diario El País.

A Cuba está dedicada Arqueología (2014), una serie de fotografías de
interiores de edificios de La Habana, en las que Morales y Ayuso han
completado con sus dibujos las partes ya perdidas de la decoración y el
mobiliario de viviendas que apenas muestran una pequeña parte del
esplendor de épocas pasadas.

Un proyecto que se pudo ver en la Bienal de Arte de Venecia y con el que
quieren denunciar esa pérdida de patrimonio contra la que no se está
luchando en Cuba.

"No podemos restaurar, no tenemos permiso para hacerlo allí, pero nadie
nos impide hablar de ello", resalta Ayuso.

Tanto ella —licenciada en La Habana y que estudió diseño industrial en
México— como Morales —licenciado en La Habana y en París, y profesor de
la Escuela Superior de Arquitectura de La Villette—, supieron desde el
comienzo de su carrera que querían mezclar las dos facetas.

La arquitectura para la que se formaron, con el arte. Y por eso llevan
dos décadas alternando proyectos puramente arquitectónicos con
investigaciones y reflexiones artísticas en las que vuelcan sus
intereses más personales.

Uno de sus primeros trabajos artísticos fue Bohíos (2003), en el que
mostraban la decadencia de esas viviendas rurales cubanas y que dio
inicio a una serie de proyectos centrados en el "patrimonio a la deriva"
de Cuba.

Y otro de sus temas de interés es el espacio urbano, ver cómo cambia a
través de la intervención espontánea de los ciudadanos, algo que en Cuba
es impensable, resaltan Morales y Ayuso en la sede madrileña de Casa de
América, que les invitó para participar este jueves en el ciclo "Miradas
cruzadas: arquitectura iberoamericana".

"Nosotros hacemos arte con visión arquitectónica y arquitectura con
visión artística", explica Ayuso sobre un trabajo complejo y que,
afirman sin dudar, no podrían llevar a cabo en un lugar diferente a
Francia y, en concreto, a París.

Es en París donde han desarrollado la mayor parte de sus proyectos,
tanto arquitectónicos como artísticos.

Han fotografiado la plaza del Centro Pompidou —que "es la catedral del
arte", opinan— en diferentes momentos, para ver cómo la gente modifica
el espacio que rodea el museo, como un "Homenaje a Monet", del que
copiaron el sistema que usó para plasmar la catedral de Rouen.

Y uno de sus últimos trabajos es Je suis Liberté, en el que han recogido
el uso que los parisinos hicieron de los lugares en los que se
cometieron los atentados de 2015, en los que dejaron flores, carteles o
lápices que modificaron la fisonomía de plazas tan populares como la de
la República.

Son intervenciones impensables en Cuba, donde cualquier movimiento está
reprimido, dijo Morales, que destacó que cuando han podido exhibir su
trabajo en la Alianza Francesa de La Habana y de Santiago la gente se
mostró muy sorprendida, especialmente los jóvenes.

Es su forma de contribuir a un cambio que sueñan para Cuba, sin que eso
suponga perder el rico patrimonio familiar que es testigo de la historia
de la Isla.

Video:
https://www.youtube.com/watch?v=L2DvWaCQEHs

Source: Atelier Morales: 'Nos preocupa mucho la pérdida de patrimonio en
Cuba' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cultura/1475233112_25676.html Continue reading
‘El castrismo quiere mutar en una tiranía perfecta’, dice Gorki Águila AGENCIAS | Miami | 30 de Septiembre de 2016 – 01:26 CEST. El disidente y líder de la banda cubana de punk-rock Porno para Ricardo, Gorki Águila, afirmó el jueves en Miami que el “plan” del régimen cubano es “mutar en una tiranía perfecta” […] Continue reading
La Santería se convierte en un negocio en auge en Cuba DDC | La Habana | 30 de Septiembre de 2016 – 16:01 CEST. La Santería podría considerarse uno de los sectores de más rápido crecimiento en la economía informal de la Isla por atraer a turistas que están dispuestos a pagar miles de dólares […] Continue reading
No le brindaron atención médica por ser Dama de Blanco
Por: Yaneisy Santana Hurtado.

El 23 de septiembre, a María Luisa Arango Presibal, Dama de Blanco,
médicos de la Sala de Recuperación del Virus del Dengue en Santa Clara,
no le brindaron atención médica por su activismo en defensa de los
derechso humanos y a favor de la libertad y la Democracia en Cuba.

A esta reportera se lo comunicó Nilo Gibert Arencibia, esposo de Arango
Presibal, quien es miembro del Foro Antitotalitario Unido «Juan Wilfredo
Soto García» (FANTU), el cual decidió llevársela del albergue del
Politécnico de la Salud «Julio Trigo», un local improvisado donde
reposan estos enfermos.

Agregó Gibert Arencibia: «Decidí llevármela, porque no le brindaban
atención médica, el jueves 22, el médico laboratorista pasó cama por
cama haciendo análisis y a mi esposa no le hicieron nada, ni una
dipirona le dieron para el dolor muscular que tenía y todavía tiene».

Alegó Arango Presibal: «Allí no había visitas, el personal de salud por
indicaciones de la Seguridad del Estado nos tenían como prisioneros, la
única comunicación era por teléfono y cuando mi esposo trataba de hablar
conmigo se lo impedían y se burlaban de él».

Acotó María Luisa: «Al día siguiente recogí todas mis pertenencias y
dije en voz alta, me voy para mi casa que voy estar mejor atendida por
mi esposo que en esta prisión, que es como yo me siento en este centro
lleno de títeres subordinados a la Policía Política».

Y concluyó: «El médico con voz burlona me dijo, no te vayas chica
quédate con nosotros y viró su espalda riéndose de mí, sin interesarle
las personas que yo pudiera contagiar, le contesté que me iba y la multa
la va a pagar la Seguridad del Estado y los hago responsable a ellos de
lo que me suceda».

Source: No le brindaron atención médica por ser Dama de Blanco – FORO
ANTITOTALITARIO -
https://produccionesnacan.wordpress.com/2016/09/29/no-le-brindaron-atencion-medica-por-ser-dama-de-blanco/ Continue reading
Cubalex: ‘Está en riesgo nuestra libertad e integridad personal’ AGENCIAS | La Habana | 29 de Septiembre de 2016 – 16:09 CEST. El independiente Centro de Información Legal Cubalex alertó este jueves que el ataque iniciado por el régimen en su contra el pasado viernes no ha terminado y que sus integrantes podrían ser sometidos […] Continue reading
Un informe insta a los periodistas cubanos a “cruzar las líneas rojas” El Comité para la Protección de los Periodistas asegura que los cimientos de una prensa ma?s libre ya esta?n en pie en la Isla 14YMEDIO, La Habana | Septiembre 28, 2016 Desmantelar el marco legal para la prensa y eliminar todas las barreras […] Continue reading
Instituto checo denuncia vejaciones a CUBALEX La sede de esta ONG en La Habana fue allanada de forma violenta el pasado viernes Jueves, septiembre 29, 2016 | Agencias PRAGA.- El Instituto de Estudios Latinoamericanos CASLA de Praga denunció hoy tratos vejatorios e intimidaciones por parte de las autoridades cubanas contra miembros de la organización no […] Continue reading
Cuba mantendrá sus médicos en Brasil siempre que reciba "garantías"
La Habana ha criticado al actual gobierno de Michel Temer
Miércoles, septiembre 28, 2016 | Agencias

LA HABANA, Cuba.- Los 11 400 médicos cubanos que fueron enviados a
Brasil seguirán en ese país mientras reciban las "garantías ofrecidas
por las actuales autoridades", dijo el gobierno de la isla, uno de los
mayores críticos de la destitución de Dilma Rousseff.

En una nota publicada por la prensa estatal este miércoles, el
ministerio de Salud Pública afirmó que "continuará participando" en el
programa "Más Médicos" siempre que se mantengan unas garantías que no
detalló.

Desde 2013, Cuba coopera con el plan que fue diseñado por Rousseff, del
Partido de los Trabajadores (PT), para llevar salud a las zonas más
empobrecidas de Brasil.

En total ha enviado 11 400 médicos, lo cual representa a su vez una de
las principales fuentes de divisas para la isla socialista, que enfrenta
dificultades económicas por cuenta de la crisis de Venezuela, su mayor
aliado.

La participación cubana había quedado en ascuas tras la destitución de
Rousseff el 31 de agosto, en un controvertido juicio en el Congreso bajo
señalamientos de corrupción que la exmandataria negó.

Cuba tildó su salida de "golpe de Estado parlamentario y judicial", al
tiempo que marcó distancia con el gobierno sucesor de Michel Temer.

En su comunicado, el ministerio de Salud dijo que a finales de mayo
realizó consultas con la entonces todavía presidenta Rousseff y el
exmandatario Lula da Silva —también investigado por presunta corrupción—
en torno a la continuidad del programa, en el que participa, además, la
Organización Panamericana de la Salud.

Sin mencionar al gobierno de Temer, agregó que seguirá participando en
el programa "mientras se mantengan las garantías ofrecidas por las
actuales autoridades".

(AFP)

Source: Cuba mantendrá sus médicos en Brasil siempre que reciba
"garantías" | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/cuba-mantendra-sus-medicos-en-brasil-siempre-que-reciba-garantias/ Continue reading
El señor Capote y la prensa independiente cubana Por algo será que el exagente de la Seguridad del Estado y sus similares le dedican tanta atención Jueves, septiembre 29, 2016 | Roberto Jesús Quiñones Haces GUANTÁNAMO, Cuba.- El periódico Granma, en sus ediciones correspondientes a este viernes 23 y el sábado 24 de septiembre, publicó […] Continue reading